Edenkoben, Pfalz. - Luitpoldstrasse u. kath. Kirche 556

Verso

précédent [...] une statue de la Germanie qui trônait dans ma chambre quand j'ai été la reconnaître et l'ont remplacé par une cuvette, chose bien plus utile et ils m'ont offert de me laver mon linge car je leur demandais une blanchisseuse. Vous voyez que je n'ai pas à me plaindre cette fois encore ! Mais par contre ce qu'il y a comme boulot en ce moment, cela devient la barbe, aussi comme on a la quasi certitude de ne plus il y arriver, j'ai pris la résolution de m'arrêter le soir après la soupe. Un peu plus un peu moins il ne peut que manquer. Je suis heureux que notre Madelon se soit lâchée enfin, on pourra aller se promener en tenant par la main les vous allez être bien moins fatiguées. Embrassez-la bien pour ces premiers pas ainsi que ma grande Ninise. Embrasse bien aussi, ma chère Blanchette, les tantes pour moi. Et je termine, ma chère femme, en t'embrassant mille fois de tout coeur.

Ton mari qui t'aime.

Simon.

Expéditeur/auteur :

Simon Jeanjean

Destinataire :

Blanche Jeanjean

Lieu d'envoi :

Edenkoben

Date :

09 janvier 1919 (?)